It might well not be as easy as it sounds. Going from WSS 2.0 to SPS 2003
via for instance smigrate is possible because standalone WSS 2.0 is to some
degree a "sub-set" of the WSS part of SPS 2003. The other direction and it
may get tricky if a particular list is using something that only SPS 2003
The three usual transfer options are Save List as Template / Use Template
(10MB limit; loses permissions anyway); smigrate (loses permissions); stsadm
I've usually used smigrate and re-specified permissions.
However in this case you might be forced to create the lists in WSS 2.0 and
transfer the data manually (because of going down from SPS 2003 to WSS 2.0).
WSS FAQ http://www.yqcomputer.com/
No private e-mail please.