Exactly what do you mean by this.
Do you mean that a search on cafe will not match with a search on the
accented version of cafe?
This problem is fixed in SQL 2005.
In the meantime you have to expand your search on both the accented and
unaccented version of the search term.
Looking for a SQL Server replication book?